Issue #14 Mother tongue New Poetry Missing Corpse Mohamed Hosny Aliwa , Translated by Mohsen Mohamed, Fatima Elkalay and Sherine ElbanhawyNovember 2, 20266 minute read
Issue #14 Mother tongue New Nonfiction Genocide Fragments: The Diaries of Maram al-Ashqar Maram Al-Ashqar, Translated by Alice S. Yousef & Mai KhaledOctober 24, 20265 minute read
Issue #13 New PoetryAllah Karim & Mama wants an Arab man more than she wants a good daughter Allah Karim I always remember you wrong becausesomehow you are always warmer, gentler to the right of me… Gigi Mouawad